|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Infos und News aus der Ringerabteilung | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 06.09.08 - Ringen - Aktive | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ASV startet in die neue Saison am Samstag am 06.09.2008 um 19:30 Uhr findet der erste Heimkampf unseres ASV in der Turnhalle der Pestallozzi Hauptschule statt. Leider mussten wir unsere Staffel am Anfang der Saison 2007 aus Personalmangel vom Ligabetrieb in der Regionalliga abmelden. In der Saison 2008 starten wir nun mit einer jungen Staffel, um die verbliebenen Routiniers Horst Lehr und Erhan Karakaya und den einzigen Neuzugängen Ahmad Hazime (Reaktiviert) und Roland Schäfer (zurück vom RSC Schönau), wollen wir zusammen mit Athleten aus der eigenen Jugend einen Neuanfang in der Verbandsliga Süd beginnen! Wir hoffen das ihr uns beim Neuanfang kräftig unterstützt und das unsere Fans unseren eingeschlagenen Weg mitgehen und hoffen auf euer zahlreiches Kommen. Also bis Samstag eure ASV Vorstandschaft Anbei den Terminplan der Verbandsliga -Süd zum Download hier klicken |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 02.08.08 - Ringen - Allgemein | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ASV beim Sport - und Spielfest (Actionday) der Firma DECATHLON
Der ASV war mit einem Stand
beim Sport - und Spielfest
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 17.04.08 - Ringen Jugend | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kevin Lehr und Furkan Yildirim startet bei Junioren DM
Kevin Lehr und Furkan
Yildirim starten am
kommenden Wochenende bei der DM C-Jugend (freien Stil) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 19.03.08 - Ringen Jugend | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Chris Stroh startet bei Junioren DM
Chris Stroh startet am
kommenden Wochenende bei der |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10.03.08 - Allgemein | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ASV Vorstand jetzt fast komplett
Nach den Nachwahlen am
vergangenen Freitag, ist der |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25.11.07 - Ringen Jugend | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Video vom
Rhein-Main-Neckar-Turnier ist Online Das Regionale Online-Magazin das den Sport aus der Region unterstützt hat das Video Online gestellt. Anschauen könnt ihr es unter www.luaktiv.de
Und hier geht es zu den Bildern |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11.11.07 - Ringen Jugend | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Hier geht's zu den Bildern hier klicken Bericht! Knappe Ergebnisse beim Trainingskampf der E /D- Jugend ASV : AV Reilingen Am Sonntag trafen in einem Trainingskampf der E-/D-Jugend, unserer Jugendstaffel zu Hause in der Pestalozzi Turnhalle gegen die Jugendvertretung vom AV Reilingen aufeinander. In dem, als Doppelkampf ausgeführten Mannschaftsvergleichskampf (alle Kämpfe wurden jeweils im Freien und Griechisch-römischen Stil durchgeführt) musste unsere Jugendstaffel zwei knappe Niederlagen hinnehmen (21:22 im Freien Stil und 18:20 im Greco Stil). Vor einer tollen Zuschauerkulisse, wurden in beiden Trainingskämpfen, wie erwartet Ringkampfsport "PUR" geboten, den jungen Athleten sieht man noch richtig die "Lust" am Ringkampfsport an. Die Zuschauer konnten spannende und teils spektakuläre Kämpfe verfolgen. Den Reilinger Jugendlichen merkte man die größere Erfahrung bei Mannschaftskämpfen an und das gab den Ausschlag für deren knappen Mannschaftserfolge. Aber auch unsere Jugendstaffel präsentierte sich hervorragend und verlangten, in einer geschlossen guten Mannschaftsleistung den Reilinger Athleten alles ab und nutzen die Chance, ihre Kräfte mit den Jugendlichen aus Nordbaden zu messen. Begeisternd auf was für eine Technik und was für ein Griffe potenzial die jungen Athleten schon zurückgreifen können, es machte ein Riesenspaß dies anzuschauen. Begeistern konnten unsere jüngsten Athleten Lukas Lehr und Horst Lehr jr. die beide ihre Kämpfe, in beiden Stilarten, gewannen. Tolle Kämpfe boten aber auch Andre Dechant (der dem Reilinger Nico Rohr Paroli bot obwohl der auch in der nächsten Gewichtsklasse startete), Kevin Lehr und Furkan Yildirim. Auf Seiten vom AV Reilingen wussten die Athleten Marcel Haas, Nico Rohr und Laura Schmitt zu gefallen. Auch am Mattenrand gab es ein großes Wiedersehen, so konnten wir auf Reilinger Seite Rosario Schmitt (Ex-und Ur-ASV`ler und mehrfacher Deutscher Meister) und Thomas Rohr (der letzte Saison noch beim ASV Aktiv war) beide Jugendtrainern des AV Reilingen begrüßen. Zudem bei den Gästen mit angereist war Manfred Haas ehemaliger Bundesligaringer der KSG Ludwigshafen und jetziger Trainer der 1. Mannschaft von Reilingen. Als kleines Dankeschön an unsere Reilinger Gäste und für die, von beiden Staffeln gezeigte Leistung, wurden beide Mannschaften noch mit einen Pokal geehrt. Als Fazit kann man sagen, das dies eine gelungene Veranstaltung war, die beiden Mannschaften so gefallen hat, das es evtl. im nächstes Jahr ein Rückkampf in Reilingen geben wird. An dieser Stelle noch ein Dank für die Unterstützung des Publikums und an unseren DJ Pius der dieser Veranstaltung einen würdigen Rahmen gab. Hier die Einzelergebnisse: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Beide Staffeln zusammen beim Gruppenbild
Beide Mannschaften noch mal mit Pokal |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 06.11.07 - Ringen Jugend | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Mannschaftsvergleichskampf der E-/D-Jugend gegen den AV Reilingen Am kommenden Sonntag findet der erste Mannschaftsvergleichskampf der E-/D-Jugend zu Hause gegen die Jugendvertretung vom AV Reilingen statt. In diesem Mannschaftsvergleichskampf wollen wir unserer Jugend die Chance bieten ihre Kräfte mit den Jugendlichen eines Vereins aus Nordbaden zu messen. Und da es in der ARGE Ringen Rheinland-Pfalz keine Schülerrunde gibt, wird es zudem interessant zu sehen sein, wie sich unsere Jugendlichen in einem Mannschaftskampf präsentieren. Ausgehend von den letzten Turniererfolge der unserer Jugend können unsere Fans natürlich Ringkampfsport "PUR" erwarten und es bietet zudem unseren Fans die Möglichkeit sich von unserer Jugendarbeit zu überzeugen. Zudem trifft unsere Jugendstaffel auf eine der Besten Jugendmannschaften im Rhein-Neckar Raum (zurzeit Punktgleich an der Tabellenspitze mit dem KSV Ketsch in der Schülerrunde Gruppe Mitte in Nordbaden). ASV Jugend : Jugend AV Reilingen Wann: 11.11.07 um 13:00 Uhr (Kampfbeginn 14:00 Uhr auf der Matte) Wo: Turnhalle der Pestallozzi-Hauptschule Wir hoffen auf reges Zuschauerinteresse, für Speisen und Getränke während der Kämpfe und in den Pausen wird gesorgt Also Unterstützen Sie unsere Jugend und kommen Sie am Sonntag zu diesem Ereignis. Ganz nach unserem Motto: "Runner fun de Sofa un ab zum ASV" Der ASV freut sich, wie immer auf ihren Besuch!! |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 09.09.07 - Ringen Jugend | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Laubenheim - ASV Ludwigshafen mit großem
Erfolg beim Gutenberg-Cup in Mainz Laubenheim Am Sonntag starteten 12 ASV-Jugendliche mit Eltern und Trainern beim Gutenberg-Cup in Mainz Laubenheim und konnten hervorragende Ergebnisse erzielen. Das frühe Aufstehen sollte sich lohnen. Durch glänzende Einzelgewinne belegte unsere ASV Jugend den vierten Platz in der Mannschaftswertung (unter 28 Vereinen). Im Bereich der D- Jugend konnten wir sogar die Mannschaftswertung gewinnen Besonders hervorzuheben war die Leistung von Kevin Lehr der einen Tag nach der Teilnahme am 3-Länder-Turnier in Nieder Olm [bei dem er zwei Siege (einen Schultersieg und einen Punktsieg) beisteuerte] und damit auch einen wesentlichen Beitrag zum Erfolg der Länderauswahl der Pfalz beitragen konnte. Er konnte sich auch in Laubenheim, in der 34 kg Klasse durchsetzen und holte sich den ersten Platz. Er setzte sich dort gegen 7 Teilnehmer durch und gewann im Finale gegen seinen Vereinskameraden Kevin Etzel. Hier die Einzelergebnisse: E-Jugend bis 19kg Lukas Lehr 2. Platz , E-Jugend bis 21kg Horst Lehr jr. 2. Platz; D-Jugend bis 23kg Daniel Kuffler 1. Platz, D-Jugend bis 27kg Shalina Lehr 5. Platz; D-Jugend bis 34kg Kevin Etzel 2. Platz, D-Jugend bis 34kg Kevin Lehr 1. Platz, D-Jugend bis 38kg Dominik Eifinger 10. Platz; Selim Chalghoumi 8. Platz, D-Jugend bis 42kg Furkan Yildirim 2. Platz D-Jugend bis 54kg Massimiliano Licari 3. Platz Weibl. Jugend bis 61kg Isabella Lünenschloß 5. Platz, Weibl. Schüler bis 27 kg Chantal Lehr 2. Platz, Wir sind sehr stolz auf unsere jungen Athleten die wieder mal ein hervorragendes Ergebnis abgeliefert haben. Herzlichen Glückwunsch hier noch mal von der Vorstandschaft. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 31.08.07 - Ringen Aktive | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Schwarzer Freitag für den ASV Ludwigshafen Unser ASV muss seine Staffel aus der Ringer Regionalliga zurückziehen Unser ASV Ludwigshafen muss seine Mannschaft aus Personalmangel aus der Ringer Regionalliga zurückziehen. Nach dem großen Aderlass unserer Staffel nach dem Ende der letzten Saison und dem Karriere-Ende unserer ASV Urgesteine Manfred "Freddy" Wagner und Johann Weingärtner hatten wir am Anfang dieses Jahres, durch bis dahin unterschriebenen Lizenzen, die begründete Hoffnung mit stark verjüngtem Kader (aus eigener Jugend) und den verbliebenen Routiniers die Saison sportlich zu Ende zu bringen und evtl. sogar den Klassenerhalt zu schaffen. Doch diese Rechnung ging leider nicht auf, durch die Tatsache das einige Ringer (mit gültigen Lizenzen) ihre Zusage nicht hielten und ihre Ringerkarriere kurz vor Saisonbeginn beendete. Zudem zog sich unsere Ringers Fritz Weingärtner gleich am ersten Kampftag eine schwere Verletzung zu (er wird Monatelang ausfallen), so dass wir nur noch 6 gesunde Athleten zur Verfügung hatten. Unter der Woche hatte die Vorstandschaft versucht, alle Hebel in Bewegung zu setzen, um noch Ersatz für die Staffel zu bekommen bzw. so manchen Athleten zur Rückkehr zu bewegen. Diese Bemühungen scheiterten jedoch alle, so dass wir uns zu diesem, für uns sehr, sehr schweren Schritt gezwungen fühlten. Da es den anderen Vereinen und unseren Fans nicht zuzumuten ist, sich Woche für Woche Mannschaftskämpfe mit halben Personal anzusehen. Wir forcieren nunmehr unsere Jugendarbeit und versuchen im nächsten Jahr mit einer jungen Staffel in der Verbandsliga einen Neuanfang zu schaffen. Wir hoffen dass uns einige Athleten treu bleiben und unsere Fans uns bei dem Neuaufbau unterstützen. Wir hoffen auf euer Verständnis Mit sportlichem Gruß Die Vorstandschaft |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 22.08.07 - Ringen Aktive | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Start in die Regionalliga-Runde 2007 Am heutigenSamstag startet unsere Staffel in die Saison 2007. Nach der Meisterschaft in der Oberliga und dem überragenden 5. Platz in der Regionalliga in der letzten Saison, werden wir in diesem Jahr wieder etwas "kleinere Brötchen" backen müssen. Da sich einige Leistungsträger nach der letzten Saison verabschiedet haben (Thomas Rohr und Udo Mehner gingen zu ihren Heimatverein dem AV Reilingen zurück, Zudem gingen Uwe Kraus, Thorsten und Dominik Schmitt zum VFK 07 Schifferstadt) und unsere zwei Ringer Ur-Gesteine Manfred "Freddy" Wagner und unser Ringertrainer Johann Weingärtner die Ringerschuhe an den Nagel gehängt haben (Freddy steht nur noch im Notfall zur Verfügung) , kann das Ziel für diese Saison nur der Klassenerhalt heißen. Diese Abgänge konnten wir durch unseren schmalen Etat (uns fehlt leider das nötige Kleingeld) leider nicht adäquat ersetzen und müssen verstärkt auf die Jugend bauen. So stehen mit Adem Yildirim, Abdurrahman und Hüseyin Demirbas, Chris Stroh, Timo Dechant, Fritz Weingärtner und Sascha Brunisch sechs Jugendliche Athleten in unserem Kader. Einziger Neuzugang ist Christian Schöfer der aus Mainz-Bretzenheim kam, dort in der Regionalliga auch schon Leistungsträger in seinem Team war. Unser neuer Ringertrainer Erhan Karakaya muss deshalb versuchen aus den Eigengewächsen und aus den verbliebenen Routiniers eine Mannschaft zu formen, die es schafft erst ein mal nichts mit dem Abstieg zu tun zu haben. Trotz der etwas schwierigen Situation, sind unsere Jungs natürlich heiß auf die neue Saison und dürften von unserem Ringertrainer Erhan Karakaya auf den Punkt Fit gemacht worden sein. Im ersten Kampf müssen wir daheim gleich gegen den Vorjahres-Vierten antreten. Die Mannschaft vom AC Heusweiler, die vor drei Jahren noch in der Bundesliga kämpfte ist gleich ein harter Prüfstein, der schwer zu besiegen sein wird. Dieser Kampf ist gleich eine erste Standortbestimmung, die zeigen wird ob wir die "großen" der Liga etwas ärgern können und in der Lage sind die Klasse zu halten. Nach der Neuordnung der Bundesligen und da es in diesem Jahr keine Absteiger aus der 2. Bundesliga gab, dürften in diesem Jahr die Favoritenrollen bei den Teams von der WKG Metternich-Rübenach (die in der Relegation den Sprung in die 2. Bundesliga verpasste) und unserem ersten Gegner dem AC Heusweiler liegen. Aber auch unser Lokalrivale die KSG Ludwigshafen, die zwar erst aufgestiegen ist, die aber durch ihre Neuzugänge zu den Favoriten in der Liga gezählt werden (8 von 10 Vereinen tippen einer Umfrage in der Regionalliga zufolge die KSG auf dem ersten Platz). Dazu kommen noch die Teams aus Köllerbach (die zweite Mannschaft vom amtierenden Deutschen Mannschaftsmeister) und der Vorjahresvize die SG Erbach. Mit dem Aufstieg unseres Lokalrivalen, der KSG Ludwigshafen und dem ewig brisanten Duell gegen das Team der TSG Mainz-Bretzenheim erwarten uns hoch interessante Lokalderbys. Auf diese Derbys dürfen wir und unsere Fans uns wieder sehr freuen. Unser Ziel ist es, wie gesagt, nichts mit dem Abstieg zu tun zu haben und unseren Fans spannenden Ringkampfsport zu bieten. Zudem hoffen wir das unser eingeschlagener Weg auf die Jugend zu setzen von den Fans honoriert und akzeptiert wird. Den ersten Heimkampf bestreitet unsere Staffel am 28.08.07 um 19:00 Uhr (Kampfbeginn auf der Matte um 19:30 Uhr) in der Turnhalle der Pestalozzi - Hauptschule. Wir hoffen unsere Fans unterstützen uns wieder zahlreich. An dieser Stelle noch einen Vorbericht von der ARGE Ringen zur Regionalliga (hier klicken) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 22.08.07 - Ringen Jugend | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kaderlisten der ARGE Ringen Rheinland-Pfalz Vier Jugendliche des ASV wurden in den Kader der ARGE Ringen Rheinland -Pfalz aufgenommen. Freistil: D4 Kader Adem Yildirim D3 Kader Kevin Lehr Furkan Yildirim Griechisch-römisch: D4 Kader Chris Stroh Hier die Kaderlisten zum Download hier klicken |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 13.05.07 - Ringen Jugend | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Wieder gute
Platzierungen unserer ASV Jugend beim Turnier in Kreuznach Wie in Nackenheim konnten unsere jungen Athleten auch beim Edgar Christ Turnier in Kreuznach hervorragende Ergebnisse erzielen. Besonders Kevin Lehr lieferte sich mit seinem ewigen Kontrahenten und einstmaligen Teamkameraden Achmet Shahab einen sensationellen Poolkampf. Es war wie immer ein mitreißender Kampf von beiden, nach der letzten Niederlage machte Kevin seinem Gegner das Leben schwer und musste sich nur knapp nach Punkten und zwei Runden geschlagen geben. Auch Furkan Yildirim verpasste wieder nur knapp den 1.Platz, in Kay Berlau vom ASV Mainz 88 hatte er einen ebenbürtigen Gegner gefunden, der an diesem Tag im Finale der etwas stärkere war. Auch Dennis Piekarus, unser Neuzugang (seit Januar'07) zeigte wieder seinen vollen Einsatz, auch er verlor nur knapp im Finale und wurde Zweiter. Unser Kücken Lukas Lehr, der erst sein zweites Turnier bestritt, war allemal eine Sensation. Nachdem er sich von seinem Bruder Horst Lehr jun. der den 1. Platz belegte, geschlagen geben musste rang er nun gegen den ebenfalls Erfahrenären Ringer Rafael Tersijan aus Worms. Gäbe es einen preis für die beste stabilste Bodenlage hätte Lukas ihn gewonnen. Er klebte förmlich auf der Matte mit seinen 17 kg, so das der Wormser ihn nicht 1 cm bewegen konnte, manch Großer hätte sich da eine Scheibe abschneiden können. Nach großem Kampf belegte er den 3. Platz Alles in allem zeigte sich unsere Jugend wieder von ihrer besten Seite. Unsere Jugendlichen belegten von 21 Vereinen den 4. Platz in der Mannschaftswertung. Wenn wir alle Jugendlichen dabei gehabt hätten (einige Jugendlichen waren mit der Schule unterwegs) wäre noch eine bessere Platzierung Möglich gewesen. Aber auch so ist das wieder ein toller Erfolg. Deshalb möchten wir hier auch einmal ein großes Lob und Dankeschön an unseren Jugendtrainer HORST LEHR aussprechen, der mit Begeisterung und großem Idealismus bei der Sache ist. Vielen Dank vom Vorstand und deinen Jugendlichen Hier die Einzelergebnisse E-Jugend bis 19kg Horst Lehr jr. 1. Platz; Lukas Lehr 3. Platz, D-Jugend bis 23kg Daniel Kuffler 2. Platz, D-Jugend bis 25kg Chantal Lehr 6. Platz; Shalina Lehr 5. Platz; D-Jugend bis 31kg Kevin Etzel 4. Platz, D-Jugend bis 34kg Kevin Lehr 3. Platz, D-Jugend bis 38kg Dennis Piekarus 2. Platz; Selim Chalghoumi 4. Platz, D-Jugend bis 42kg Furkan Yildirim 2. Platz A-Jugend bis 69 kg Adem Yildirim 2. Platz. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 07.05.07 - Ringen Jugend | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Erfolgreicher Start der ASV Jugend beim
12. Internationalem Carl Zuckmayer Turnier Am Sonntag starteten 14 ASV-Jugendliche mit Eltern und Trainern beim 12. Internationalem Carl Zuckmayer Turnier in Nackenheim und konnten hervorragende Ergebnisse erzielen. Das frühe Aufstehen sollte sich lohnen. Durch glänzenden Einzelgewinne belegte unsere ASV Jugend den ersten Platz in der Mannschaftswertung. Zudem wurde Furkan Yildirim als technisch Bester Ringer ausgezeichnet! Hier die Einzelergebnisse: F-Jugend bis 17kg Tajana Lehr 2. Platz , E-Jugend bis 19kg Horst Lehr jr. 1. Platz; Lukas Lehr 3. Platz, D-Jugend bis 25kg Chantal Lehr 2. Platz; Shalina Lehr 3. Platz; Daniel Kuffler 4. Platz, D-Jugend bis 31kg Kevin Etzel 4. Platz, D-Jugend bis 34kg Kevin Lehr 2. Platz, D-Jugend bis 38kg Dennis Piekarus 1. Platz; Selim Chalghoumi 5. Platz, D-Jugend bis 42kg Furkan Yildirim 1. Platz (Technisch Bester Ringer) B-Jugend bis 100kg Kasim Yildirim 2. Platz, A-Jugend bis 54 kg Timo Dechant 1. Platz, A-Jugend bis 69 kg Adem Yildirim 2. Platz. Wie wir finden, ein super Erfolg für unsere jungen Athleten herzlichen Glückwunsch hier noch mal von der Vorstandschaft und weiter so! |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30.03.07 - Ringen Aktive | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Termine der Regionalligarunde 2007 sind Online Download der Termine hier klicken |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Archiv | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
-> 08.2007 -> 08.2006 ->12.2005 -> 08.05 / 12.2004 -> 12.2003 / -> 08.2004 ->08.2002 / ->12.2002 |
